Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

конструкцию автомобиля

  • 1 authority

    1) агентство
    2) орган; инстанция; ведомство
    3) управление ( как ведомство)
    Gulf Coast Waste Disposal Authority Управление по удалению отходов на побережье [ Мексиканского] залива;
    Clear Lake City Water Authority Управление водохозяйства г. Клиэр-Лэйк
    4) организация ( как учреждение)
    requesting authority организация-заказчик
    5) ведомство
    jointly operating authorities взаимодействующие ведомства (т.е. действующие совместно)
    6) орган власти
    The Contractor shall obtain written approval from authorities having jurisdiction for any alteration of ditches На любые изменения дренажных систем Подрядчик получает официальное разрешение органов власти по подведомственности
    7) директивный орган; регламентирующий орган
    8) (собират.) власти ( обычно pl.)
    9) санкция
    no variances may be made without authority of transportation services management без санкции руководства транспортной службы запрещается вносить какие бы то ни было изменения [е конструкцию автомобиля]
    10) полномочие / полномочия
    under the authority of Ano уполномочию A
    11) справочник; руководство; пособие
    12) рубрикатор

    English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > authority

  • 2 badge engineering

    упр. эмблемная инженерия* (предложение рынку функционально одинаковых устройств, но под различными названиями; напр., двух одинаковых автомобилей, которые при этом имеют немного разный дизайн и разные марки и попадают в разные ценовые категории)

    However, when the engineers came together to design the new J-car, they relied heavily on the previous design of the X-car — engaging in 'badge engineering' — changing the nameplate and a few decorative features. — Однако когда конструкторы приступили к разработке нового типа автомобилей J-car, они в значительной степени полагались на конструкцию предшествовавшего семейства автомобилей – X-car, – осуществляя «эмблемную инженерию», т. е. меняя эмблему с названием автомобиля и внося лишь немногие изменения в декоративное оформление.

    Англо-русский экономический словарь > badge engineering

См. также в других словарях:

  • Проходимость автомобиля — …   Википедия

  • Встроенная (бортовая) система диагностирования двигателя автомобиля — Встроенная (бортовая) система диагностирования двигателя: совокупность входящих в конструкцию автомобиля устройств, обеспечивающих своевременное информирование водителя о неисправностях в системах управления двигателем и нейтрализации… …   Официальная терминология

  • Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… …   Википедия

  • Подвеска автомобиля — …   Википедия

  • История автомобиля — Чертёж Паровой телеги Кюньо (Jonathan Holguinisburg) (1769) История автомобиля началась ещё в 1768 году вместе с созданием паросиловых машин, способных перевозить челов …   Википедия

  • Компоновка легкового автомобиля — Компоновка легкового автомобиля  общая схема расположения главных агрегатов на раме легкового автомобиля. Содержание …   Википедия

  • Компоновка автомобиля — Компоновка легкового автомобиля общая схема расположения главных агрегатов. Содержание 1 Число и расположение колёс 2 Расположение управл …   Википедия

  • Кроссовер (тип автомобиля) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей …   Википедия

  • Седан (кузов автомобиля) — Седан (происхождение термина неизвестно, обычно связывают с названием французского города Седан), название кузова легкового автомобиля, имеющего 4 двери и не менее двух рядов сидений без перегородки между ними. С. позволяет создать прочную… …   Большая советская энциклопедия

  • Дифференциал — (Differential) Определение дифферинциала, дифферинциал функции, блокировка дифферинциала Информация об определении дифферинциала, дифферинциал функции, блокировка дифферинциала Содержание Содержание математический Неформальное описание… …   Энциклопедия инвестора

  • Lamborghini Diablo — Для термина «Diablo» см. другие значения. Lamborghini Diablo …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»